Banner Top

Irit Amiel - dziewczynka z Częstochowy

Irit Amiel - poetka, prozaiczka, tłumaczka. Urodziła się w Częstochowie w 1931 r. Wojnę przeżyła w getcie i na aryjskich papierach w Warszawie i okolicznych wsiach. Opuściła Polskę w 1945 r. i nielegalną drogą (przez obozy dipisów w Niemczech, we Włoszech i na Cyprze) w 1947 r. dotarła do Palestyny. Od tego czasu żyje w Izraelu.

Studiowała języki, historię i literaturę. Dwukrotnie nominowana do litearckiej Nagrody Nike. Wydała m.in. zbiory opowiadań „Osmaleni” i „Podwójny krajobraz” oraz tomy poetyckie: „Egzamin z Zagłady”, „Nie zdążyłam”, „Wdychać głeboko”. W 2016 r. nakładem wydawnictwa Austeria ukazał się dwujęzyczny tom poezji pt. „Spóźniona/Delayed”.

Salon literacki - 27 stycznia:
- godz. 18.00 - 18.30 - prezentacja filmu dokumentalnego z pobytu poetki w Częstochowie (2014) - „To jednak ja zwyciężyłam”. Scenariusz i reżyseria - Magdalena Fijołek, zdjęcia i montaż: Robert Nawrot, Michal Adamus; realizacja - RM Group Produkcja TV, występują: Irit Amiel, Dita Amiel, Anna Goldman, Tomasz Jamroziński, Aleksandra Mieczyńska, Magdalena Fijołek, Hanna Markowska
- godz. 18.30 - 19.15 - Salon literacki - prezentacja fragmentów książki „Życie - tytuł tymczasowy” oraz najnowszego tomu poezji „Spóźniona”. W Salonie wystąpią: Teresa Dzielska i Piotr Machalica (recytacja, śpiew), teksty z off-u - Agnieszka Łopacka
Zagrają: Łukasz Kluczniak (saksofon), Robert Jarmużek (piano)

Podczas Salonu zabrzmią piosenki z lat młodosci Irit Amiel: „Graj skrzypku, graj", „Tango milonga”, „Ta ostania niedziela” oraz tanga, które specjalnie na styczniowy Salon wybrała Poetka.
- godz. 19.15 - 19.30 - Częstochowa Irit Amiel - pokaz zdjęć (foto - Piotr Dłubak)
- godz. 19.30. - 20.00 - spotkanie z Magdaleną Fijołek - autorką scenariusza i reżyserką filmu „To jednak ja zwyciężyłam” oraz Aleksandrą Mieczyńską - dziennikarką
- godz. 20.00 - 22.00 - afterparty w TfP czyli przedwojenne tanga wybrane na TEN wieczór przez Irit Amiel

Podczas Salonu odbedzie się sprzedaż tomu poezji „Spóźniona” (Wyd.Austeria)
Przygotowanie Salonu: Ewa Oleś, Joanna Karkoszka-Toborek

BILETY w cenie 10 zł do nabycia w kasie Teatru Mickiewicza, rezerwacja: 34 372 33 06 (47, 27)
Transmisja na żywo Salonu literackiego z Irit Amiel TUTAJ

Scena Teatr from Poland, Aleja Najświętszej Maryi Panny 2, Częstochowa
Organizatorem Salonu literackiego jest Teatr im. Adama Mickiewicza w Częstochowie, współorganizatorem Scena Teatr from Poland.

cz.info.pl; źródło: Scena TfP

Banner 468 x 60 px

Banner 468 x 60 px